Livre à paraître le 20 juillet 2016, profitez du prix de souscription avant parution de 45 € au lieu de 56 € à parution
   

Livre à paraître le 20 juillet 2016, profitez du prix de souscription avant parution de 45 € au lieu de 56 € à parution

Une liste impressionnante et inédite
Ce livre est une étude inédite des bateaux de pêche et de commerce, immatriculés Q puis GV, ayant navigué dans le Quartier maritime de1853 à 1982, à partir d’une liste reconstituée et quasi exhaustive, de 9184 navires, provenant des archives de la Marine et de l’ENIM.

Des documents exceptionnels
Seule trace existante de ces bateaux, cette liste représente un véritable patrimoine maritime. Elle est intégralement publiée dans cet ouvrage où chacun pourra y faire des recherches, à partir d’une immatriculation ou d’un nom, et peut-être aussi retrouver le bateau de son ancêtre...

Des bateaux qui ont fait nos ports
À travers l’étude de cette liste, l’auteur présente également l’histoire de cette flottille et des différents ports auxquels elle a donné naissance, Quimper, Pont-l’Abbé, Île-Tudy, Penmarc’h, Loctudy, Lesconil, Sainte-Marine et Bénodet.

La vie maritime de Q à GV
L’ouvrage évoque la vie du Quartier, son histoire et son évolution à travers celles des bateaux : l’Administration Maritime - les Quartiers et les Syndicats - les archives maritimes - la pêche vers 1850 dans le Quartier maritime - les noms de bateaux - les types de bateaux (du chasse-marée à la pinasse, de la chaloupe au malamock jusqu’au chalutier moderne) - la motorisation - les pinasses - la naissance du malamok - les bateaux pendant la guerre 1939-45 - l’ère des chalutiers - des bateaux et des ports - les armements - les chantiers navals - bateaux d’hier et d’aujourd’hui - album photo.

Une abondante illustration
Cet ouvrage de grande qualité, au format 21,7 x 27 cm, comporte 376 pages reliées cousues, avec couverture cartonnée et rembordée. Il est abondamment illustré par 540 documents et clichés, anciens et actuels, inédits. Il fait revivre une flottille qui, à toutes les époques, a contribué au développement des ports du Pays Bigouden.

Un hommage...
Ces bateaux, compagnons de labeur de générations de marins, ne sont plus qu’un nom et un numéro dans un registre. Ils ont disparu et disparaissent encore sans laisser de traces, aussi le but principal de cet ouvrage est de les faire exister encore un peu, dans notre mémoire et notre coeur...

Comme à chaque publication, je propose cet ouvrage à tarif réduit en souscription avant parution au prix de 45 euros (Livraison gratuite en pays Bigouden),
au lieu de 56 euros dès parution.
En dehors du pays Bigouden, ajouter 5 euros de frais de port.

Adresse de souscription:
Roland CHATAIN
Kermatheano
29120 Plomeur

02 98 58 25 26

Merci de préciser l'adresse de livraison avec l'envoie de votre règlement de 45€ et de donner un numéro de téléphone.

Livraison gratuite en Pays Bigouden...

Participation au port de 5 € en dehors.

 

 

 
   
 
   
     
 

Parution le 15 juillet 2014 - Eckmühl et la pointe de Penmarc'h - Un livre d'histoire et de photographies richement illustré. Format 24,5 cm x 17,5 cm, 128 pages. Reliure cousue et couverture cartonnée rambordée et pelliculée.
Commandez le dès maintenant...
Envoyez votre commande par courrier avec le règlement de 29€ franco de port - Adresse postale : Roland Chatain Kermatheano 29120 Plomeur
Vous recevrez le livre par la poste, noubliez pas de communiquer l'adresse de livraison.

 
  À l’extrême pointe du Pays Bigouden, ce riche Cap Caval du Moyen Âge, on trouve les vestiges du passé d’un pays tourné vers la mer. L’Océan lui a apporté ses richesses et son ouverture sur le monde, mais l’a aussi contraint à se protéger des tempêtes et des envahisseurs. Au cours des siècles, dans le seul petit port de Saint-Pierre, furent rassemblés tous les éléments témoins de la lutte permanente contre la mer et ses assauts, les attaques ennemies et pour le sauvetage en mer : tour de guet, phares, sémaphore, canot de sauvetage... Ce site unique sur les côtes de France, pratiquement inchangé depuis la fin du XIXe siècle, livre ici son histoire, illustrée par de nombreuses photos d’archives, mais aussi par de superbes images d’aujourd’hui. Au total 215 illustrations
             
 
Le Pays Bigouden Entre terre et mer - Paru le 5 décembre 2013 - Un livre de photographies et de témoignages sur le travail de deux agriculteurs et d'un patron pêcheur. 152 pages, au format 30 cm x 21 cm, 250 photos inédites.
Envoyez votre commande par courrier avec le règlement de 38€ franco de port - Adresse postale : Roland Chatain Kermatheano 29120 Plomeur. Vous recevrez le livre par la poste,
roland chatain
 
roland chatain
Un reportage photographique sur le monde agricole et le monde maritime du Pays Bigouden d’aujourd’hui, à travers la vie et le regard de deux agriculteurs et d’un patron pêcheur. La terre et la mer, deux mondes si proches et si différents...
Roland Chatain met en lumière, au cœur de leur entreprise, ces vies d’hommes qui participent à la vie économique du Pays Bigouden, auquel ils sont très attachés. Une occasion de découvrir la réalité quotidienne de leur travail dans ces deux secteurs importants de l’économie locale.
Les photos d’aujourd’hui sont les documents de demain, celles-ci viennent enrichir la mémoire collective du pays.
 
Autres livres disponibles, poster et commandes de photos
 
voir ci-desssous
Retour
haut de page
 

Le Pays Bigouden Un certain regard... Tome 2 paru le 3 décembre 2012
toujours disponible

  Un beau livre de 168 pages au format 21 cm x 27 cm comportant 330 photos - Prix 39€ franco de port
Commandez le dès aujourd'hui en envoyant votre commande par courrier avec le règlement - Adresse postale : Roland Chatain Kermatheano 29120 Plomeur
Vous recevrez le livre par la poste, noubliez pas de communiquer l'adresse de livraison.
             
 
 
  Voici le deuxième tome d'un voyage photographique en Pays Bigouden, des années 70 à aujourd'hui, au gré des centres d'intérêt, des rencontres, des passions, d'un photographe ; le regard de Roland Chatain nous donne à voir 340 photographies, sur des thèmes variés, qui, comme ceux du tome 1, viennent enrichir la mémoire collective du pays. De la côte bigoudène vue du ciel à la rivière de Pont- l'Abbé, des mégalithes aux derniers moulins, des conserveries au sémaphore, voici un angle de vue personnel pour appréhender les réalités d'un pays à multiples facettes en perpétuel changement, une façon de voir les choses que les textes de Katel Rusaliou éclairent avec sensibilité et originalité...
Retour
haut de page
 

Le 3 Décembre 2011, est paru le livre de photographies de Roland CHATAIN
Le Pays Bigouden Un certain regard... Tome 1 - toujours disponible

 

Un beau livre de 152 pages au format 21 cm x 27 cm comportant 330 photos - Prix 38€ franco de port
Commandez le dès aujourd'hui en envoyant votre commande par courrier avec le règlement - Adresse postale : Roland Chatain Kermatheano 29120 Plomeur
Vous recevrez le livre par la poste, noubliez pas de communiquer l'adresse de livraison.

.

Première de couverture
Quatrième de couverture

Le Pays Bigouden Un certain regard - Photographies de Roland CHATAIN - Textes de Katel Rusaliou
Un voyage photographique en Pays Bigouden, des années 70 à aujourd'hui, au gré des centres d'intérêt, des rencontres, des passions, d'un photographe ; le regard de Roland Chatain nous donne à voir 330 photographies, sur des thèmes variés, qui viennent enrichir la mémoire collective du pays. De la baie d'Audierne aux chantiers navals, des criées aux Étocs, des bateaux aux chevaux, des tempêtes aux coiffes... Voici un angle de vue personnel pour appréhender les réalités d'un pays en pleine mutation, auquel les textes de Katel Rusaliou apportent un éclairage sensible et original.

           
     

Obtenir un tirage d'une ou plusieurs photos du site
Je propose un seul format d'agrandissement 30 cm x 40 cm (format de base, peut varier en fonction des proportions de la photo). Pour des tirages de format plus important, demander un devis .
Tarif : 60 euros le tirage au format 30 cm x 40 cm , brillant ou mat (franco de port)

Pour commander :
Envoyez votre commande par courrier en précisant le numéro de la photo choisie (visible sur l'agrandissement en haut à gauche), précisez brillant ou mat. Joignez l'adresse de livraison et le paiement. Délai livraison, environ 10 jours
Adresse d'expédition : Roland CHATAIN Kermatheano 29120 Plomeur

Demande de devis :
Pour tirage de format supérieur ou droits d'éditions
mail : roland.chatain@wanadoo.fr
tél. : 02 98 58 25 26

 
       
POSTER DES ÉTOCS
Ce poster imprimé sur papier 300g, verni, est au format 100 cm x 50 cm. Tarif : 38 euros (franco de port)
Les Étocs

Depuis toujours les pêcheurs fréquentant les Étocs ont donné des noms bretons à chaque rocher. Au cours des siècles, certains noms ont été déformés, sont tombés dans l'oubli ou ont été remplacés. Faute de trace écrite, la plupart de ces noms, véritable patrimoine local, va disparaître. Sur les cartes marines ne figurent qu'une faible quantité de noms souvent déformés par rapport à la toponymie ancienne, transmise oralement. C'est dans le but de sauvegarder les toponymes anciens des Étocs j'ai réalisé ce travail.
Sur le poster vous trouverez les noms de nombreux rochers et leurs traductions.

       

Livre de photographies paru en 1991

format 30 cm x 21,5 cm. 180 pages quadrichromie

Prix : 40 euros (franco de port)

Disponible, reste quelques exemplaires

     
   

Livre d'histoire richement illustré sur la pêche Bigoudène et l'évolution des ports. Paru en 1994.

Format : 28 cm x 21,5 cm. 160 pages

Prix : 33 euros (franco de port)

Disponible, reste quelques exemplaires

 

     

Livre d'histoire richement illustré. Paru en1994
Un livre de récits et d'inventaire, sur les naufrages, tempêtes, pillages d'épaves, sauvetage en mer, mais aussi sur la naissance du balisage le long de nos côtes et la sauvegarde du dernier canot de sauvetage à avirons du Pays Bigouden.
Pour les plongeurs, des indications sur les nombreux sites d'épaves à visiter et des précisons sur les types de bateaux coulés.

Format : 28 cm x 21,5 cm. 160 pages

Prix : 33 euros (franco de port)

Disponible, reste quelques exemplaires

 
       
 

Livre paru en 1988 (deuxième édition) retraçant l'histoire des 3 phares de Penmarc'h et particulièrement celle du phare d'Eckmühl. À travers cette histoire c'est la découverte de toute l'évolution du balisage des côtes de France que l'on découvre.

Format : 21 cm x 21,5 cm. 80 pages

Prix :

Épuisé

       
 

Livre de photographies sur les Glénan paru en 1990

Format : 31 cm x 21,5 cm. 96 pages

Prix :

ÉPUISÉ

       
 

Livre présentant l'histoire et les particularités de la Baie d'Audierne, richement illustré. Commande du Conservatoire du Littoral. Paru en 1990.

Format : 21 cm 21 cm

Prix :

ÉPUISÉ

       

Livre de photos anciennes sur la commune de Penmarc'h. Paru en 1995 (deuxième édition)

Format 29,5 cm x 21 cm. 160 pages

Prix :

ÉPUISÉ

 

Retour
haut de page

     

Livre de photos anciennes sur la commune de Plobannalec-Lesconil. Paru en 1994 (deuxième édition)

Format 29,5 cm x 21 cm. 160 pages

Prix :

ÉPUISÉ

     

Livre de photos anciennes sur la commune de Guilvinec. Paru en 1994 (deuxième édition)

Format 29,5 cm x 21 cm. 160 pages

Prix :

ÉPUISÉ

   

Livre de rencensement du patrimoine et de découverte du Pays Bigouden. Paru en 1987.

Format : 22,5 cm x 16 cm . 270 pages

Prix :

ÉPUISÉ